sometime in the future

Their only macro view seems to be that interest rates will rise sometime in the future.

这两位投资者所做的唯一的宏观预测是，利率似乎会在未来的某个时间点上浮。

We don't have to track down color changes in different templates when we decide to change things around sometime in the future.

当我们决定在以后的某时，更改这些的时候，我们不需要追溯到不同模板中的颜色变化。

I'll learn how to do it sometime in the future.

那我什么时候跟你学学。

Please let me have a marketable lot in exchange for them. An exporter cannot receive payment until the goods on consignment have been sold sometime in the future.

请允许我们收到能出售的货物并将原货寄回。等到将来寄售（托销）的货物售出之后，出口商才能收回货款。

Since Windows Azure storage has a similar data model ( property bag) and developer experience, we will stop supporting the current ACE Model sometime in the future.

由于Windows Azure存储有类似的数据模型和开发者体验，所以我们以后将不再对目前的ACE模型提供支持。

She'll be coming soon. I'll be meeting him sometime in the future.

表示将来某时进行的状态或动作，或按预测将来会发生的事情。

He wants to have a company of his own sometime in the future.

他希望有一天可以拥有自己的公司。

Sometime in the future, I would like to be my own boss.

将来某个时候我要自己当老板。

I hope that you will visit it sometime in the future.

我希望将来你会来这里游览。

I hope I can go back to school to learn more sometime in the future.

我希望以后有时间能够回到学校学习更多的知识。

Very economical, and definitely that will happen sometime in the future.

非常经济，很明显将来某时，这车就能制造出来。

If you hurt someone, which is bad karma, you too will be hurt sometime in the future.

如果您伤害某人，也就是恶业，您在未来某个时候同样会遭伤害。

I'll be meeting him sometime in the future.

我将会在未来的某个时候会见他。

I hope I can get to the moom sometime in the future.

我希望在将来的某个时候能到月球上去。

You never know if you might want to go and work for them sometime in the future.

你不知道将来是否有机会为他们工作。

Maybe Fernando will regret making this step sometime in the future.

可能托雷斯在未来某天会后悔做出这个决定吧。

The deprecated tag is a suggestion that you no longer use this particular feature, since sometime in the future it is likely to be removed.

该标记的作用是建议用户不必再使用一种特定的功能，因为未来改版时可能摒弃这一功能。

But neither George nor Glynis would rule out the possibility that they could walk down the aisle sometime in the future.

但乔治和格利尼斯并没有排除未来某个时候一起走红毯的可能性。

Maybe we can talk happily at sometime in the future.

也许我们可以在将来的某个时候愉快地交谈。

The key point is that these models can be reacquired in a new version sometime in the future.

关键点在于这些模型可以在新的版本中重新获得。

Here are 10 comic book heroes that could exist now, or sometime in the future.

下面介绍10位现在或不久的将来可能存在的超级英雄。

What can't be denied is that sometime in the future, such construction way will be considered unsuitable, but in the present stage, it has its rationality inevitably.

无法否认，在将来的某时，这样的建设方式会被认为是不可取的，但是在现在的阶段，它必然具有它的合理性。

I want to travel around the world sometime in the future.

将来的某个时间我要去周游世界。

An exporter cannot receive payment until the goods on consignment have been sold sometime in the future.

等到将来寄售（托销）的货物售出之后，出口商才能收回货款。

When Joe reminded him that sometime in the future they were going to put on the gloves together, he could almost have screamed.

当乔提醒他他们俩某一天可以戴上手套一起干活时，他几乎尖叫起来。

Sometime in the future I'll probably try and fix it so that you can actually assign a button press over the application itself.

未来的某个时候，我可能会尝试修改一下以便你能真正的在应用程式里指定一个按下后可以关闭自己按钮。

Sometime in the future, maybe people living on the earth will move to the moon.

将来的某个时间，也许居住在地球的人们将会搬到月球上去。

Sometime in the future, he must surpass you.

有朝一日，他一定会比你强的。

I hope you can visit hang Zhou sometime in the future, so that I can return your hospitality. I will show you around the major scenic places.

我希望下次你什么时候也能够到杭州来，这样我就可以好好的报答你的热情好客了。我会带着你游览主要的名胜景点的。

And there they will bud and blossom to bear fruits sometime in the future.

而它们将会萌芽，开花，并会在未来的某个时候结果。